Aunque oficialmente la novela es ahora parte de la continuidad de Legends, fuera del canon actual de Star Wars, realmente la historia encaja bien en el conflicto galáctico de las Guerras Clon, y no afecta mucho su inclusión en la cronología. Basada ligeramente en la novela El corazón de las tinieblas y el film Apocalypse Now. Ambas tienen la historia donde la violencia, el aislamiento, la jungla, absorbe el alma de los guerreros, perdiéndoles en una vorágine de dolor y desesperanza, siendo capaces de alienarse por "la causa", por "la victoria" Y eso fue justo lo sucedido con la maestra Jedi Depa Billaba en Haruun Kal, donde llegó a combatir a las fuerzas separatistas y que terminó apoyando a grupos subversivos en una guerra local mucho más antigua que las Guerras Clon, llamada la Guerra del Verano. La novela empieza con Mace Windu, maestro de Depa, recibiendo la noticia que ella ha incurrido en delito, actos de terrorismo y barbarie en dicho planeta. Windu debe ir...
"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento..."